About half way through this episode James Coburn is talking to his lieutenant about the star of the series, Sergeant Saunders. Except this time Coburn calls him Sergeant Sawyer and no one in the film crew noticed. Ooops.