This happens in the episode in which the Griffin family is forced to move to the deep south. When the huy is robbing the store, pay attention to the horoscope scrolls. When we first see it, there are a lot of them, once the guy reads it and the camera switches to the clerk, theres no more in the bucket, and when the theif is grabbing the stuff he just bought/stole, theres no bucket.