About 15 minutes or so into the movie, Michael J Fox's character is delivering supplies to the theater from his dad's hardware store. He walks out onto the stage and interrupts Pamela rehearsing her lines. The slip-up is that he says "Sorry" with his Canadian accent, but he doesn't speak with it the rest of the movie.