Watch the last episode of "Prison Break" Season 1 and the first one of Season 2....it was night when the boys were seen escaping into the jungle and Victoria enters Steadman's mansion at the end of Season 1. Episode 1 of Season 2 is a direct continuation, but judging from the bright sunlight in the jungle where the boys are running and in Steadman's mansion where Victoria is questioning him, it is already afternoon.