Just before the Highway chase scene when they are still in the streets, Trinity shouts, "HOLD ON," and they swerve around a tight corner. When the Twins fly around the same Corner, pause and go frame by frame; through the windshield of the Twins' Car you can just see the Cadillac Trinity was driving parked against the wall!