Season 5 episode 16, while Rory is talking to Lane in the book store, she is trying Luke's cheeseburger. The camera shows a man and a woman walk up to a rack outside the store. The woman picks up a geographic magazine. Then as Lane and Rory are talking the same woman and man walk up to the rack and pick up the same magazine 2 more times!