When Warden Norton commits suicide, you can clearly see that the bullet shatters a large chunk off the upper right hand side of the window behind him.

In the following scene, where it shows a zoomed out shot of the warden and room, the window now has a smaller shattered portion located at the bottom and centered.