Yes, yet, remember that the cave troll is on his way after them. I admit it is a bad slip-up, yet maybe they were implying the cave troll's weight? I know it sounds corny, but only Peter Jackson really knows.
18 of 29 people found this comment helpful. Did you?