In the beginning of the movie when Gordon first meets the Ducks, Gordon pulls out a slip of paper and calls out the roster. He says, "Averman, Dave; Conway, Charlie" and then begins a new subject. This would be fine and dandy but Averman's first name is Lester, not Dave. There is a Dave in on the team but it is not Averman. Oops!