In the scene you are talking about; yes it does seem that kaffee shoots twice before retrieving his ball. However in a later scene, just before he examines Jessup in court, he is playing basketball and he has not one, not two, but three balls.
10 of 12 people found this comment helpful. Did you?