Fast forward to when Warren is shop lifting and Lucas comes up to him. I believe it's right after Lucas says "that fat man walks alone". Than Warren says "what?" and smiles and than proceeds to to say "What are you some kind of weirdo?" or some thing like that, but if you watch his lips, they don't move when he says that line. hmm...interesting.