The Nexus makes Picard's fantasies become real. The Nexus is not a real place, and therefore, whatever Picard fancies is reality. Picard fancies his badge, so therefore he is wearing it inside the nexus. Once he leaves the Nexus all that the badge ceases to exist because he has returned to reality.
17 of 17 people found this comment helpful. Did you?